'조선인 추도비', 日군마현 철거 장소서 증강현실로 되살아났다

AR기술 이용 앱 제작…제작자 "추도비 철거됐지만 과거 역사는 지울 수 없어"



(도쿄=연합뉴스) 박성진 특파원 = 일본 군마현이 올해 1월 철거한 일제강점기 조선인 노동자 추도비가 증강 현실(AR) 기술을 활용한 애플리케이션으로 재현됐다고 아사히신문이 30일 보도했다.
보도에 따르면 스마트폰이나 태블릿PC 등에서 'AR 조선인 추도비' 앱을 켜고 군마현 다카사키시 현립 공원 군마의 숲 현장에서 추도비 철거지를 비추면 추도비가 가상으로 재현된다.
360도 모든 방향에서 볼 수 있으며 가까이 다가가면 철거된 비석에 적힌 "기억 반성 그리고 우호"라는 문구도 읽을 수 있다.
이 앱을 만든 이들은 일본 정보과학예술대학원대학의 마에바야시 아키쓰구 교수 등 3명이다.
마에바야시 교수 등 제작자들은 지난 2월부터 철거 경위를 듣고는 비의 크기를 알아보고 공간 위치를 정확하게 맞추기 위해 철거지 주변에서 300장 이상의 사진을 찍는 등 정보를 모았다.
가상으로 나타나는 추도비는 설계도와 이미지를 토대로 재현했다.
마에바야시 교수는 "애초 조선인 추도비는 일본에서 일어난 역사적 사실을 잊지 않고 다음 세대에 기억을 전달하기 위한 것이었다"면서 "추도비가 철거된 것을 알고서 지금의 일본이 역사적 사실을 왜곡해 가는 경향이 있는 것은 아닌가 하고 느꼈다"고 말했다.
그는 이어 "군마현의 대집행으로 비는 파괴됐지만 장소 자체를 없앨 수는 없다"면서 "과거의 역사를 지울 수 없다는 생각을 공유하는 장소로 만들고 싶었다"고 덧붙였다.
군마현 조선인 추도비는 일본 시민단체가 한반도와 일본 간 역사를 이해하고 양국 우호를 증진하기 위해 2004년 설치했다.
군마현에서는 일제강점기에 조선인 6천여 명이 동원돼 노역한 것으로 알려졌다.
군마현 당국은 2012년 추도비 앞에서 열린 추도제에서 참가자가 '강제 연행'을 언급했다는 점을 문제 삼아 설치 허가 갱신을 거부했고, 한국 대법원에 해당하는 일본 최고재판소는 지자체 처분이 적법하다는 판결을 확정했다.
군마현은 시민단체가 조선인 추도비를 철거해 달라는 요구에 응하지 않자 올해 1월 행정 대집행을 통해 철거를 강행했다.


sungjinpark@yna.co.kr
(끝)